CompoundB2en
airbrush
//ˈɛərbruʃ//
air
압축된 공기의 흐름 또는 기체
brush
표면에 무언가를 바르거나 칠하는 도구
공기(air)의 압력을 이용해 미세한 입자를 분사함으로써, 일반적인 붓(brush)의 결이 남지 않게 매끄럽게 색을 입히는 메커니즘을 나타냅니다.
Grammar & Usage
Transitivity:Transitive
Note:명사로 쓰일 때는 도구를 의미하며, 동사로 쓰일 때는 타동사로 '에어브러시로 수정하다'라는 의미를 가집니다.
Usage & Meaning
에어브러시 (압축 공기를 이용해 물감을 뿜어내는 도구)
공기와 붓의 결합이라는 물리적 도구 그 자체를 의미합니다.
“The artist used an airbrush to create a smooth gradient in the sky.”
작가는 하늘의 매끄러운 그라데이션을 만들기 위해 에어브러시를 사용했다.B2
Often used with:
artist's airbrushairbrush compressor
(에어브러시나 소프트웨어를 사용하여) 사진의 결점을 없애다, 수정하다
에어브러시 도구의 특성인 '매끄럽게 덮기'가 디지털 환경으로 확장되어, 피부의 잡티나 사진의 불필요한 부분을 지워 완벽하게 만드는 행위를 뜻하게 되었습니다.
“The model's wrinkles were airbrushed out of the final cover photo.”
모델의 주름은 최종 표지 사진에서 에어브러시로 지워졌다.B2
Often used with:
airbrush out flawsheavily airbrushed photo
vs. retouch
retouch는 사진을 전반적으로 수정한다는 넓은 의미인 반면, airbrush는 특히 표면을 매끄럽게 하거나 특정 대상을 완전히 지워버리는 기법에 초점을 맞춥니다.