nounC2en
alabastrons
//ˌæləˈbæstrənz//
Core Image고대 향유병
고대 그리스나 이집트에서 귀중한 향유나 기름을 보관하기 위해 만든, 목이 좁고 바닥이 둥근 작은 호리병 모양의 용기를 손에 쥐고 있는 모습
Etymology Breakdown
Ancient Greek
alabastros
alabaster (vessel)
English
-ons
plural suffix
Meanings & Expansion
1
Archaeology / History
고대 세계(특히 그리스, 이집트)에서 향수나 마사지 오일을 담는 데 사용된, 목이 좁고 손잡이가 없거나 아주 작은 도자기 또는 유리 용기
원래 '알라바스터(설바석)'라는 석재로 만들어진 용기에서 유래하여, 이후 재질에 상관없이 동일한 형태와 용도를 가진 용기를 지칭하게 됨
“The museum displays a collection of ancient Greek alabastrons used for storing precious oils.”
그 박물관은 귀한 기름을 보관하는 데 사용된 고대 그리스 알라바스트론 수집품을 전시하고 있다.C2
vs. Amphora
암포라는 두 개의 손잡이가 있고 주로 대량의 와인이나 곡물을 저장하는 큰 항아리인 반면, 알라바스트론은 손잡이가 거의 없고 향유를 담는 아주 작은 휴대용 병입니다.
Cultural Context
알라바스트론은 종종 고대 벽화에서 운동선수들이 몸에 바를 기름을 담아 휴대하는 모습으로 등장하며, 귀족들의 사치품으로 여겨졌습니다.