AdjectiveC2en
aleukaemic
//ˌeɪluːˈkiːmɪk//
Core Image비백혈성(非白血性)
백혈병(leukaemia)의 징후인 '비정상적인 백혈구 수치 증가'가 말초 혈액상에서는 나타나지 않는(a-) 상태를 시각화함. 즉, 병은 내부에 존재하지만 겉으로 흐르는 피에서는 그 특징적인 '하얀 피' 현상이 보이지 않는 모습.
Etymology Breakdown
Greek
a-
없음, 부정 (without/not)
Greek
leuk-
하얀색 (white)
Greek
-haem-
혈액 (blood)
Greek/Latin
-ic
형용사형 접미사
Meanings & Expansion
1
Medical/Pathology
백혈병 세포가 골수에는 존재하지만, 말초 혈액 속의 백혈구 수는 정상이거나 오히려 감소한 상태를 나타냄.
부정을 뜻하는 접두사 'a-'가 'leukaemic(백혈성의)' 앞에 붙어, 백혈병의 전형적인 증상인 '혈액 내 백혈구 증가'가 결여되었음을 의미하게 됨.
“Aleukaemic leukaemia can be difficult to diagnose because the peripheral blood count remains normal.”
비백혈성 백혈병은 말초 혈액 수치가 정상으로 유지되기 때문에 진단하기 어려울 수 있다.C2
vs. subleukaemic
aleukaemic은 혈액 내에 비정상 세포가 거의 보이지 않는 상태를 강조하는 반면, subleukaemic은 백혈구 수는 적지만 비정상적인 세포(백혈병 세포)가 혈액 내에 일부 존재할 때 사용됨.
Cultural Context
의학 전문 용어로, 주로 영국식 철자인 'aleukaemic'으로 쓰이며 미국식으로는 'aleukemic'으로 표기함.