AdjectiveC2en

aliped

//ˈælɪˌpɛd//
Core Image익족(翼足)의 / 날개 달린 발

발에 날개가 달려 있어 지면을 박차고 날아오르거나, 발 자체가 날개와 같은 기능을 수행하여 매우 빠르게 이동하는 모습.

Etymology Breakdown
Latin (ala)
ali-
날개 (wing)
Latin (pes, pedis)
-ped
발 (foot)

Meanings & Expansion

1
Mythology / Literary

날개 달린 발을 가진; (비유적으로) 매우 빠른

그리스 로마 신화의 전령의 신 헤르메스(머큐리)처럼 발에 날개가 달린 형상을 직접적으로 묘사하며, 이것이 '빠름'이라는 추상적 의미로 확장됨.

The aliped messenger of the gods descended from Olympus.

날개 달린 발을 가진 신들의 전령이 올림푸스에서 내려왔다.C2
2
Zoology

익수류의; (박쥐처럼) 발가락 사이에 비막이 있는

생물학적 관점에서 발의 구조가 날개의 일부가 되거나 날개와 연결된 구조를 가진 동물을 분류할 때 사용됨.

Bats are considered aliped mammals due to their unique wing structure.

박쥐는 독특한 날개 구조 때문에 익족류(날개 발을 가진) 포유동물로 간주된다.C2

vs. swift-footed

'swift-footed'는 단순히 발이 빨라 속도가 높음을 의미하지만, 'aliped'는 발에 '날개'라는 구체적인 도상적 장치가 있음을 강조하거나 생물학적 구조를 지칭함.

Cultural Context

서양 고전 문학에서 'aliped'는 주로 헤르메스(Hermes)의 속성으로 언급되며, 신속함과 신성한 전달의 상징으로 쓰입니다.