all-curing

//ɔːl ˈkjʊərɪŋ//

Component Analysis

all

전체, 모든 범위, 예외 없는 상태

curing

질병을 고치거나 문제를 해결하여 정상 상태로 되돌리는 작용

전체를 뜻하는 'all'이 'curing'의 범위를 무한히 확장시켜, 어떤 종류의 질병이나 결함도 남기지 않고 모두 치유한다는 전지전능한 속성을 부여합니다.

Note:주로 명사 앞에서 수식하는 한정적 형용사로 쓰이며, 하이픈(-)으로 연결된 복합어 형태입니다.

신체적 질병의 영역에서 'all'과 'curing'이 결합하여 모든 질환을 치료할 수 있는 능력을 나타냅니다.

“In ancient folklore, this rare plant was believed to have all-curing powers.”

고대 민간 전설에서 이 희귀한 식물은 모든 병을 고치는 힘을 가졌다고 믿어졌다.B2

Often used with:

all-curing herball-curing medicineall-curing properties

신체적 치유의 개념이 사회적, 심리적 문제로 확장되어 어떤 곤경도 해결할 수 있다는 비유적 의미로 쓰입니다.

“There is no all-curing policy for the complex economic crisis.”

복잡한 경제 위기에 대해 모든 문제를 단번에 해결할 수 있는 정책은 없다.C1

Often used with:

all-curing solutionall-curing formula

Panacea는 '만병통치약'이라는 명사이며, all-curing은 이를 설명하는 형용사적 표현입니다. all-curing은 좀 더 묘사적이고 문학적인 느낌을 줍니다.