all-infolding

//ɔːl ɪnˈfoʊldɪŋ//

Component Analysis

all

전체, 예외 없는 포괄성

infolding

안쪽으로 감싸 안음, 겹쳐서 품음

'all'(모든 것)과 'infolding'(안으로 감싸는)이 결합하여, 우주나 존재의 모든 요소를 하나도 빠짐없이 내부로 끌어안아 통합하거나 보호하는 상태를 나타냅니다.

Note:주로 시적 표현이나 철학적, 종교적 문맥에서 명사를 수식하는 한정적 형용사로 사용됩니다.

물리적으로 안으로 접어 넣거나 감싸는 행위가 추상화되어, 모든 존재를 근원적인 하나로 통합하거나 보호하는 철학적 개념으로 확장되었습니다.

“The poet spoke of the all-infolding mystery of the universe that connects every living soul.”

시인은 모든 살아있는 영혼을 연결하는, 우주의 모든 것을 감싸 안는 신비에 대해 이야기했다.C2

Often used with:

all-infolding loveall-infolding mysteryall-infolding darknessall-infolding unity

'all-encompassing'은 단순히 경계 안에 모든 것을 포함한다는 논리적이고 포괄적인 느낌이 강한 반면, 'all-infolding'은 안으로 부드럽게 감싸 안거나 겹쳐진다는 시각적이고 시적인 뉘앙스를 가집니다.