all-justifying

//ɔːl ˈdʒʌstɪfaɪɪŋ//

Component Analysis

all

전체, 모든 것, 혹은 '완전하게'라는 강조의 의미

justifying

어떤 행위가 옳음을 증명하거나 정당한 이유를 제시하는 상태

전체를 뜻하는 'all'과 정당화하는 'justifying'이 결합하여, 예외 없이 모든 상황이나 행위를 '옳은 것'으로 만들어버리는 강력한 논리적 힘을 표현합니다.

Note:주로 명사 앞에서 수식하는 한정적 용법으로 쓰이며, 어떤 신념이나 목적이 다른 모든 행위를 정당화할 때 사용됩니다.

특정 목적(예: 국가 안보, 종교적 신념)이 너무나 절대적이어서 그 과정에서 발생하는 모든 수단을 정당화할 때 이 이미지가 적용됩니다.

“The dictator presented the survival of the state as an all-justifying goal for his oppressive policies.”

독재자는 국가의 생존을 자신의 억압적인 정책들을 위한 모든 것을 정당화하는 목표로 제시했다.C1

Often used with:

all-justifying ideologyall-justifying causeall-justifying end

'self-justifying'은 주로 자신의 행동이 옳다고 스스로 믿거나 변명하는 태도에 초점을 맞추는 반면, 'all-justifying'은 그 근거 자체가 가진 포괄적이고 절대적인 정당화의 힘을 강조합니다.