all-maturing

//ɔːl məˈtjʊərɪŋ//

Component Analysis

all

전체, 모든 범위, 예외 없는 완전함

maturing

시간이 흐름에 따라 완전히 발달하거나 익어가는 과정

'all'이라는 전체 범위의 수식어가 'maturing'이라는 현재분사와 결합하여, 특정 대상이 아닌 세상의 모든 존재를 무르익게 하거나 모든 측면에서 완전한 성숙을 이루게 한다는 의미를 형성합니다.

Note:주로 명사 앞에서 수식하는 한정적 용법으로 쓰이며, 문학적이거나 시적인 맥락에서 만물을 완성시키는 힘이나 시간을 묘사할 때 사용됩니다.

개별적인 성장을 넘어, 우주적 혹은 자연적 섭리가 모든 존재를 완성으로 이끄는 작용을 묘사합니다.

“The all-maturing sun of late autumn turned the entire valley into gold.”

만물을 성숙시키는 늦가을의 태양이 계곡 전체를 황금빛으로 물들였다.C1

Often used with:

all-maturing sunall-maturing timeall-maturing power

'Ripening'은 주로 과일이나 곡식이 물리적으로 익는 현상에 국한되지만, 'all-maturing'은 만물을 완성시키는 추상적이고 근원적인 힘을 강조하는 문어체적 표현입니다.