all-present

//ˌɔːlˈprez.ənt//

Component Analysis

all

예외 없이 전체를 아우르는 범위

present

특정한 장소나 시간에 존재하고 있는 상태

존재의 상태(present)를 나타내는 단어에 전체를 뜻하는 한정어(all)가 결합하여, 공간적 혹은 시간적 제약 없이 모든 곳에 동시에 존재한다는 의미를 형성함.

Grammar & Usage

Note:주로 명사 앞에서 수식하는 형용사로 쓰이며, 격식 있는 문체나 철학적, 종교적 맥락에서 자주 등장함.

Usage & Meaning

어디에나 있는, 동시에 모든 곳에 존재하는

모든(all) 곳에 존재(present)한다는 물리적 결합이 '무소부재(無所不在)'라는 추상적이고 철학적인 개념으로 직결됨.

“The believers felt the comfort of an all-present spirit watching over them.”

신자들은 자신들을 보살피는, 어디에나 존재하는 영혼의 위안을 느꼈다.C1

Often used with:

all-present deityall-present influenceall-present God

vs. omnipresent

Omnipresent는 라틴어 어원의 격식 있는 단어로 학술적 맥락에서 가장 흔히 쓰이며, all-present는 그 의미를 좀 더 직관적인 영어 단어의 조합으로 풀어낸 형태입니다. Ubiquitous는 '흔히 널려 있는'이라는 뉘앙스가 강해 유행이나 상품 등에 더 자주 쓰입니다.