AdjectiveC2en

allopathetic

//ˌæləpəˈθɛtɪk//
Core Image타자 지향적 감정

자신의 내면이 아닌 외부에 존재하는 '타인'을 향해 감정의 에너지가 흘러가 그들의 상태에 반응하거나 동화되는 모습.

Etymology Breakdown
Greek (allos)
allo-
다른 (other)
Greek (pathos)
path-
감정, 고통 (feeling, suffering)
Greek
-etic
형용사형 접미사

Meanings & Expansion

1
Psychology

타인의 감정이나 고통에 반응하거나 공감하는 성향의

타인(allo)의 감정(path)에 연결된다는 핵심 이미지에서 비롯되어, 감정의 화살표가 외부로 향하는 상태를 의미함.

The researcher studied the allopathetic responses of children to their peers' distress.

연구원은 또래의 고통에 대한 아이들의 타자 지향적 감정 반응을 조사했다.C2
2
Philosophy

감정의 대상이 자기 자신이 아닌 타인에게 있는 (autopathic의 반대어)

자신에게 집중된 감정(autopathic)과 대조적으로, 관심의 초점이 타인에게 맞춰져 있음을 나타냄.

Allopathetic emotions are essential for building a cohesive community.

타자 지향적 감정은 결속력 있는 공동체를 구축하는 데 필수적이다.C2

vs. sympathetic

sympathetic은 고통에 대한 가여움이나 일반적인 공감을 뜻하지만, allopathetic은 감정의 근원이나 방향이 '타인'에게 있다는 점을 강조하는 보다 학술적이고 분석적인 용어입니다.

Cultural Context

이 단어는 일상 대화보다는 심리학, 윤리학, 사회학적 담론에서 자기 중심적(autopathic) 상태와 대비하여 인간의 사회적 본성을 설명할 때 주로 사용됩니다.