NounC1en
almanac
//ˈɔːlmənæk//
Core Image주기적 정보 연감
시간의 흐름과 자연의 순환(천체, 기후, 절기)을 관찰하여, 한 해 동안 일어날 일들을 체계적으로 기록해 둔 두꺼운 정보 책자를 펼쳐보는 장면.
Etymology Breakdown
Arabic
al-manākh
The calendar / The climate
Meanings & Expansion
1
Reference / Science
천문, 기상, 농사, 조석표 등 특정 연도의 데이터를 담은 역서 또는 연감
아랍어의 '달력' 혹은 '기후'라는 의미에서 유래하여, 매년 반복되는 자연의 주기와 데이터를 기록하는 책자로 정착됨.
“The Old Farmer's Almanac has been providing weather forecasts for over two centuries.”
올드 파머스 알마낙(Old Farmer's Almanac)은 2세기가 넘는 시간 동안 일기 예보를 제공해 왔다.B2
2
General Information
특정 분야의 통계, 사실, 기록 등을 모아 매년 발행하는 자료집
시간적 주기성(연도별 기록)이라는 핵심 이미지가 유지되면서, 자연 현상뿐만 아니라 스포츠, 정치, 경제 등 방대한 통계 데이터를 정리한 책자로 의미가 확장됨.
“I checked the world almanac to find the population of Tokyo in 1990.”
1990년 도쿄의 인구를 확인하기 위해 세계 연감을 찾아보았다.C1
vs. Encyclopedia
Encyclopedia(백과사전)는 일반적이고 영구적인 지식을 가나다순으로 다루는 반면, Almanac(연감)은 특정 연도의 통계, 수치, 천문 데이터 등 가변적인 정보를 시간 순서나 주제별로 다룸.
Cultural Context
미국 역사에서 벤자민 프랭클린이 발행한 'Poor Richard's Almanack'은 단순한 정보 전달을 넘어 격언과 지혜를 전파하는 중요한 문화적 매체였음.