CompoundC2en

amaranth-purple

//ˈæm.ə.rænθ ˈpɜːr.pəl//
Component Analysis
amaranth
그리스어 'amarantos(시들지 않는)'에서 유래한 식물로, 강렬한 붉은색 또는 보라색 꽃을 피움.
+
purple
빨강과 파랑이 혼합된 보라색의 일반적인 색상 범주.

특정 식물(아마란스)이 가진 고유의 생생하고 붉은 기가 강한 보라색을 일반적인 보라색(purple)과 결합하여 구체적인 색조(hue)를 정의함.

Grammar & Usage

Note:주로 색채를 정밀하게 묘사하는 문학적 표현이나 패션, 디자인 분야에서 형용사 또는 명사로 사용됩니다.

Usage & Meaning

아마란스 꽃의 색과 유사한 짙은 붉은색을 띤 보라색.

아마란스 식물의 꽃 색깔을 표준 색상 체계에 대입하여, 일반적인 보라색보다 더 붉고 선명한 특정 색상을 지칭하게 됨.

The sunset painted the sky in shades of amaranth-purple and gold.

노을은 하늘을 아마란스 퍼플과 금빛 조각들로 물들였다.C1
Often used with:
amaranth-purple dyeamaranth-purple silkamaranth-purple petals

vs. Magenta

마젠타(Magenta)는 더 밝고 형광 느낌이 나는 인공적인 분홍빛 보라인 반면, 아마란스 퍼플은 식물에서 유래한 보다 깊고 자연스러운 붉은 보라색입니다.