amylodyspepsia

//ˌæmɪloʊˌdɪsˈpɛpʃə//

Core Image녹말 소화 불량

몸속으로 들어온 녹말(전분) 덩어리가 제대로 분해되지 못하고 소화 기관 내에서 정체되어 괴로움을 주는 상태

Etymology Breakdown

Greek (amylon)

amylo-

녹말 (starch)

Greek (dys-)

dys-

나쁜, 어려운 (bad, difficult)

Greek (pepsis)

pepsia

소화 (digestion)

Medical / Gastroenterology

녹말을 뜻하는 'amylo'와 소화 불량을 뜻하는 'dyspepsia'가 결합하여, 특정 영양소(녹말)에 국한된 소화 장애를 지칭하게 됨

“The patient's chronic bloating after consuming starchy foods was attributed to amylodyspepsia.”

전분질 음식을 섭취한 후 환자가 겪는 만성적인 복부 팽만감은 녹말 소화 불량 때문인 것으로 밝혀졌다.C2

dyspepsia는 일반적인 모든 종류의 소화 불량을 포괄하는 넓은 의미인 반면, amylodyspepsia는 특히 '녹말' 성분의 분해 효소 부족 등으로 인한 특정 소화 장애를 강조함

현대 의학 용어에서 자주 쓰이는 표현은 아니며, 주로 고전적인 의학 문헌이나 특정 효소 결핍을 설명할 때 등장하는 전문 용어임