NounC2fr
anamorphote
//an.a.mɔʁ.fɔt//
Core Image형태 재구성 (Distortion & Restoration)
원래의 형태를 의도적으로 일그러뜨리거나 압축한 뒤, 특정한 도구(렌즈나 거울)나 시점을 통해 다시 올바른 형태로 되돌려 보이게 하는 시각적 변환 과정.
Etymology Breakdown
Greek
ana-
다시, 거꾸로, 위로 (back, again, up)
Greek
morphē
형태, 모양 (form, shape)
Meanings & Expansion
1
Optics / Cinematography
아나모포트 렌즈; 영상을 가로 방향으로 압축하여 기록하고, 상영 시 다시 가로로 늘려 와이드 스크린 화면을 만드는 광학 장치.
'다시(ana) 형태(morph)를 만든다'는 어원에서 유래하여, 필름의 한정된 공간에 넓은 화면을 구겨 넣었다가 상영 시 원래의 넓은 비율로 복원하는 기술적 도구를 지칭하게 됨.
“L'utilisation d'un anamorphote permet d'obtenir un format cinémascope sur une pellicule standard.”
아나모포트 렌즈를 사용하면 표준 필름 위에 시네마스코프 형식을 구현할 수 있다.C2
vs. Objectif sphérique
구면 렌즈(Spherical lens)는 이미지를 왜곡 없이 그대로 기록하는 반면, 아나모포트는 의도적으로 이미지를 압축하여 기록한 뒤 나중에 복원한다는 점에서 차이가 있음.
Cultural Context
영화사에서 1950년대 TV의 보급에 대항하여 극장만의 압도적인 가로 비율(와이드 스크린)을 제공하기 위해 널리 도입된 기술적 배경이 있음.