adjective, adverbB2it

andantino

//andanˈtino//
Core Image안단테보다 약간 빠르게 (또는 느리게)

보통의 걸음걸이(Andante)에서 보폭을 조금 좁히거나 가볍게 움직여 속도에 미세한 변화를 주는 장면.

Etymology Breakdown
Italian
andante
걷는 (walking)
Italian
-ino
작은, 약간의 (diminutive suffix)

Meanings & Expansion

1
Music

음악에서 '안단테'보다 조금 더 빠르게(현대적 해석) 또는 조금 더 느리게 연주하라는 속도 기호.

이탈리아어 접미사 '-ino'는 '작은'을 의미합니다. '안단테(걷는 속도)'에 이 접미사가 붙어 '작은 안단테'가 되었으며, 이는 표준적인 걷기 속도에서 미세하게 벗어난 상태를 의미합니다. 역사적으로는 안단테보다 느린 의미로 쓰이기도 했으나, 현대 음악 이론에서는 주로 '안단테보다 약간 더 경쾌하고 빠른' 속도로 해석됩니다.

The second movement of the sonata is marked Andantino.

그 소나타의 2악장은 안단티노로 표시되어 있다.B2

vs. Andante

Andante가 평범하고 일정한 보폭의 '걷는 속도'라면, Andantino는 그보다 조금 더 가볍고 경쾌한(약간 빠른) 느낌을 줍니다.

Cultural Context

음악가들 사이에서도 Andantino가 Andante보다 빠른지 느린지에 대한 논쟁이 역사적으로 존재했습니다. 하지만 오늘날 대부분의 음악 교육에서는 Andante보다 조금 더 빠른 속도로 가르칩니다.