anisometropic

//ˌæn.aɪ.soʊ.məˈtrɒp.ɪk//

Core Image부등시(의)

양쪽 눈의 시력을 측정했을 때 그 수치가 서로 일치하지 않고 불균형을 이루고 있는 상태

Etymology Breakdown

Greek

an-

not / without (부정)

Greek

iso-

equal (동일한)

Greek

metr-

measure (측정/치수)

Greek

-opic

relating to vision (시각/눈의)

Meanings & Expansion

Medical / Ophthalmology

두 눈의 굴절력이 달라서 시력의 차이가 있는 상태(부등시)와 관련된

'같지 않음(an-iso)'과 '측정치(metr)', '눈(-opic)'이 결합하여 두 눈의 굴절 검사 결과가 서로 다르다는 의학적 상태를 직접적으로 지칭함.

“Anisometropic patients may experience headaches or double vision due to the difference in image sizes between the two eyes.”

부등시 환자들은 두 눈 사이의 상 크기 차이로 인해 두통이나 복시를 경험할 수 있다.C2

vs. amblyopic

anisometropic은 단순히 양안의 굴절력 차이가 있는 상태를 의미하는 반면, amblyopic(약시의)은 시력 발달 저하로 인해 교정시력이 나오지 않는 상태를 의미합니다. 부등시(anisometropia)를 방치하면 약시(amblyopia)로 이어질 수 있습니다.

Cultural Context

한국어에서는 흔히 '짝눈'이라고 부르기도 하지만, 의학적으로는 '부등시' 또는 '비등시'라는 용어를 사용합니다.