anisopia

//ˌæn.aɪˈsoʊ.pi.ə//

Core Image부동시 (不同視)

양쪽 눈의 시각적 능력이 서로 평형을 이루지 못하고 어긋나 있는 상태

Etymology Breakdown

Greek

an-

not, without (부정, 결핍)

Greek

iso-

equal (동등한, 같은)

Greek

opia

vision, eye condition (시력, 눈의 상태)

Medical (Ophthalmology)

'같지 않음(an-iso)'과 '시력(opia)'이 결합하여, 왼쪽과 오른쪽 눈이 받아들이는 시각 정보의 질이나 강도가 서로 다른 의학적 상태를 지칭하게 됨.

“Anisopia can cause significant eye strain and headaches if left uncorrected.”

부동시는 교정하지 않고 방치할 경우 심한 눈의 피로와 두통을 유발할 수 있다.C2

Anisometropia는 주로 양안의 '굴절력(디옵터)' 차이에 초점을 맞춘 용어인 반면, Anisopia는 양안의 '시력' 자체가 다른 상태를 포괄적으로 의미합니다.

현대 의학에서는 anisometropia라는 용어가 더 빈번하게 사용되지만, 시력 차이로 인한 비대칭적 시각 경험을 설명할 때 anisopia가 사용되기도 합니다.