annuitants

//əˈnjuːɪtənts//

Core Image연금 수령자

매년(annu) 일정한 주기로 돌아오는 시간의 고리 끝에서 약속된 대가를 받는 사람들의 모습

Etymology Breakdown

Latin (annus)

annu

Year (해/년)

Latin (-itas)

ity

State or quality (상태/성질)

Latin (-antem)

ant

Person who does/receives (~하는 사람)

English

Plural marker (복수형)

Finance / Insurance

'매년'을 뜻하는 annu에서 파생되어, 일정 기간마다 반복되는 금융 상품(연금)의 혜택을 입는 수혜자로 의미가 확장됨.

“The insurance company is responsible for making timely payments to all annuitants.”

보험 회사는 모든 연금 수령자들에게 제때 지급할 책임이 있다.C1

pensioner는 주로 은퇴 후 국가나 기업으로부터 받는 '퇴직 연금' 수령자를 의미하는 반면, annuitant는 개인이 금융기관과 계약하여 구매한 '개인 연금' 상품의 수령자를 지칭하는 기술적/금융적 용어의 성격이 강함.

서구권 금융 시장에서 annuity는 은퇴 설계의 핵심 도구로 간주되며, annuitants는 주로 자산 관리 및 보험 관련 법률 문서에서 자주 등장하는 용어임.