Noun/AdjectiveC2en
anticosmetics
//ˌænti kɒzˈmetɪks//
Core Image화장품 반대주의
인위적으로 얼굴이나 몸을 꾸미는 행위(cosmetics)에 대해 거부감을 느끼거나, 화장품 산업의 상업주의 및 화학 성분에 반대하여 장벽을 세우고 서 있는 모습.
Etymology Breakdown
Greek
anti-
반대하여, 대항하여
Greek
cosmetic
정돈하는, 꾸미는 (kosmētikos)
English
-s
학문, 활동, 혹은 제품군을 나타내는 접미사
Meanings & Expansion
1
Social Movement / Lifestyle
화장품의 사용이나 화장품 산업의 관행에 반대하는 태도 혹은 운동
'질서와 꾸밈'을 뜻하는 root에 '반대'의 접두사가 붙어, 사회적으로 강요된 미의 기준이나 인위적인 화장품 사용을 거부하는 철학으로 확장됨.
“The anticosmetics movement advocates for natural skin health over chemical enhancement.”
화장품 반대 운동은 화학적 보정보다 자연스러운 피부 건강을 옹호한다.C1
vs. Naturalism
Naturalism은 자연스러움을 추구하는 포괄적인 태도인 반면, Anticosmetics는 기존 화장품 산업이나 제품 사용에 대한 명확한 '반대'와 '저항'의 뉘앙스가 강함.
Cultural Context
최근 환경 보호와 동물 실험 반대, 그리고 '노 메이크업(No-makeup)' 트렌드와 맞물려 사회적 담론에서 자주 등장하는 용어입니다.