AdjectiveC2en
antienzymatic
//ˌæntiˌɛnzaɪˈmætɪk//
Core Image효소 작용 억제
생물학적 촉매제인 효소가 특정 화학 반응을 일으키려고 할 때, 그 통로를 물리적으로 막거나 효소의 구조를 변형시켜 활동을 원천 봉쇄하는 방어적인 장면
Etymology Breakdown
Greek
anti-
반대하여, 대항하여 (against)
Greek
en-
안에 (in)
Greek
zyme
효모, 발효 (leaven)
Latin/Greek
-atic
~의 성질을 가진 (adjective suffix)
Meanings & Expansion
1
Biochemistry
효소의 작용을 방해하거나 억제하는 성질을 가진
반대를 뜻하는 'anti-'와 효소를 뜻하는 'enzyme'이 결합하여, 생체 내 화학 반응을 돕는 효소의 활동을 정지시키는 물리적/화학적 성질을 형용사화함
“The antienzymatic activity of the drug helps prevent the breakdown of essential proteins.”
그 약물의 항효소 활성은 필수 단백질의 분해를 막는 데 도움을 준다.C2
vs. enzyme-inhibiting
'Antienzymatic'은 주로 학술적이고 기술적인 문맥에서 물질의 고유한 '성질'이나 '특성'을 설명할 때 쓰이며, 'enzyme-inhibiting'은 효소를 억제하는 '기능'이나 '현상' 자체에 더 초점을 맞춘 표현입니다.
Cultural Context
주로 제약, 생화학, 식품 과학 분야에서 보존제나 치료제의 메커니즘을 설명할 때 등장하는 전문 용어입니다.