antireligion

//ˌænti rɪˈlɪdʒən//

Core Image종교 반대 (Opposition to religion)

종교라는 기존의 거대한 체계나 신념의 벽에 맞서서 그것을 밀어내거나 무너뜨리려는 역동적인 저항의 자세.

Etymology Breakdown

Greek

anti-

against, opposite

Latin (religio)

religion

belief system, obligation

Philosophy/Sociology

'반대(anti)'와 '종교(religion)'가 결합하여, 단순히 종교가 없는 상태를 넘어 종교의 교리, 제도, 사회적 영향력에 적극적으로 저항하는 개념으로 형성됨.

“The government's antireligion policies led to the closure of many historic temples.”

정부의 종교 반대 정책은 많은 역사적인 사찰들의 폐쇄로 이어졌다.C1

Atheism(무신론)은 신의 존재를 믿지 않는 개인적 신념의 상태를 주로 의미하는 반면, Antireligion은 제도화된 종교 자체에 반대하거나 그 해악을 비판하는 실천적/공격적 입장을 강조합니다.

역사적으로 구소련과 같은 국가에서 국가적 차원의 'antireligion' 캠페인이 전개된 사례가 있어, 종종 정치적 맥락과 연결되기도 합니다.