AdjectiveC1en
antirobbery
//ˌæntiˈrɒbəri//
Core Image강도 방지
강도가 물건을 훔치려 하는 힘의 방향에 정면으로 맞서서 그 행위가 일어나지 못하도록 막아내는 방어벽의 이미지.
Etymology Breakdown
Greek
anti-
반대하여, 대항하여 (against)
Old French
robbery
강도질, 약탈
Meanings & Expansion
1
Security
강도 행위를 예방하거나 저지하기 위해 설계된
'대항'을 뜻하는 접두사 anti-가 범죄 유형인 robbery와 결합하여, 특정 범죄(강도)를 타겟으로 한 방어적 성격을 규정함.
“The bank has upgraded its antirobbery security measures.”
그 은행은 강도 방지 보안 조치를 강화했다.B2
vs. security
security는 모든 종류의 위험으로부터의 안전을 포괄하는 넓은 개념인 반면, antirobbery는 오직 '강도(robbery)' 행위에 특화된 방어만을 지칭함.
Cultural Context
주로 경찰 조직 내의 특수 부대(antirobbery squad)나 금융권의 보안 시스템을 설명할 때 자주 사용되는 전문적인 용어입니다.