antiseismic

//ˌæntiˈsaɪzmɪk//

Core Image내진(耐震)

지진으로 인해 땅이 강력하게 흔들릴 때, 그 거대한 진동 에너지를 흡수하거나 튕겨내어 건물이 무너지지 않도록 버티는 방어막의 이미지.

Etymology Breakdown

Greek

anti-

대항하여, 반대하여 (against)

Greek (seismos)

seism

지진 (earthquake/shake)

Latin/Greek

-ic

~의 성질을 가진 (suffix forming adjectives)

Architecture/Engineering

'anti-'(대항)와 'seismic'(지진의)이 결합하여, 지진이라는 자연재해의 물리적 힘에 맞서 구조물의 안전을 유지한다는 의미로 확장됨.

“The building was retrofitted with antiseismic devices to ensure safety during major tremors.”

그 건물은 주요 진동 발생 시 안전을 보장하기 위해 내진 장치로 보강되었다.C1

antiseismic은 지진에 '저항(anti)'하도록 능동적으로 설계된 것을 의미하는 반면, aseismic은 지진이 '발생하지 않는' 지역이나 지진을 '일으키지 않는' 특성을 의미함.

지진이 잦은 일본이나 칠레 같은 국가의 건축 법규에서 매우 중요하게 다뤄지는 용어입니다.