nounB2en
antler
//ˈænt.lər//
Core Image가지진 뿔
사슴의 눈 바로 위쪽에서 나무 가지처럼 사방으로 뻗어 나가는 단단한 뼈 조직의 성장과 확산.
Etymology Breakdown
Latin
ante-
앞에 (before)
Latin
ocularis
눈의 (of the eye)
Meanings & Expansion
1
Zoology
사슴과 동물의 머리에서 자라나는 가지 모양의 뿔 (매년 떨어지고 다시 자라는 것이 특징)
라틴어 'anteocularis(눈 앞의 것)'에서 유래하여, 사슴의 눈 위쪽에서 뻗어 나오는 특징적인 구조물을 지칭하게 되었습니다. 나무 가지처럼 뻗어나가는 이미지가 핵심입니다.
“The hunter found a pair of shed antlers in the woods.”
사냥꾼은 숲에서 떨어진 사슴 뿔 한 쌍을 발견했다.B2
vs. horn
Horn은 소, 양, 염소 등의 뿔로, 가지가 없으며 평생 동안 계속 자라고 속이 비어 있는 경우가 많습니다. 반면 Antler는 사슴과 동물의 뿔로, 여러 갈래로 갈라지며 매년 새로 자라고 속이 꽉 찬 뼈 구조입니다.
Cultural Context
서구권에서 antler는 사냥의 전리품(trophy)으로 벽에 걸어두는 장식물의 이미지가 강하며, 강인함과 야생의 상징으로 쓰입니다.