AdjectiveC2en
aplanatic
//ˌæpləˈnætɪk//
Core Image무수차(無收差)의
렌즈를 통과한 빛의 입자들이 정해진 초점에서 벗어나 옆으로 새거나 방황하지 않고, 한 점으로 완벽하게 모여드는 정교한 물리적 상태.
Etymology Breakdown
Greek
a-
없음, 부정 (not/without)
Greek (planētēs)
planat-
떠돌다, 방황하다 (wandering)
Greek/Latin
-ic
~의 성질을 가진 (pertaining to)
Meanings & Expansion
1
Optics / Physics
광학 시스템에서 구면 수차(spherical aberration)와 코마 수차(coma)가 동시에 보정된 상태.
'방황하다(planat)'라는 어근에 부정 접두어 'a-'가 붙어, 빛이 초점을 벗어나 방황하지 않고 정확히 맺힌다는 물리적 특성을 설명합니다.
“An aplanatic lens system is crucial for obtaining sharp images in high-power microscopy.”
아플라나틱 렌즈 시스템은 고배율 현미경에서 선명한 이미지를 얻는 데 매우 중요합니다.C2
vs. achromatic
achromatic은 색수차(색 번짐)를 보정하는 것에 초점을 맞추는 반면, aplanatic은 렌즈의 기하학적 형태 때문에 발생하는 구면 수차와 코마 수차를 보정하는 것을 의미합니다.
Cultural Context
광학 설계 및 정밀 기기 제조 분야에서 주로 사용되는 전문 용어입니다.