nounC2en
arachnoiditis
//əˌræk.nɔɪˈdaɪ.tɪs//
Core Image지주막염(거미막염)
뇌나 척수를 감싸는 얇고 섬세한 막이 마치 거미줄처럼 엉겨 붙어 염증이 발생한 상태.
Etymology Breakdown
Greek
arachn-
거미 (spider)
Greek
-oid
~와 닮은 (resembling)
Greek
-itis
염증 (inflammation)
Meanings & Expansion
1
Medical
척수 신경을 보호하는 세 개의 막 중 하나인 지주막(거미막)에 발생하는 염증성 질환.
거미줄(arachn-) 모양(-oid)의 막에 염증(-itis)이 생겼다는 어원적 결합이 의학적 질환명으로 고착됨.
“Arachnoiditis is a debilitating condition characterized by severe stinging and burning pain.”
지주막염은 심한 찌르는 듯한 통증과 타는 듯한 통증을 특징으로 하는 쇠약성 질환입니다.C2
vs. Meningitis
Meningitis는 뇌와 척수를 감싸는 모든 막(뇌수막)의 염증을 포괄하는 더 넓은 개념인 반면, Arachnoiditis는 그중 중간 층인 지주막에 국한된 염증을 의미합니다.
Cultural Context
현대 의학에서 주로 척추 수술 부작용이나 감염 등으로 인해 발생하는 희귀 질환으로 다루어집니다.