nounC2en
argutation
//ˌɑːrɡjuˈteɪʃən//
Core Image세밀한 논쟁
여러 사람들 앞에서 자신의 논리를 아주 세세하고 날카롭게 다듬어 내놓으며 상대방과 논리적 공방을 벌이는 장면.
Etymology Breakdown
Latin (arguere)
argu-
밝히다, 증명하다 (to make clear)
Latin
-ate
동사화 접미사 (verb-forming suffix)
Latin
-ion
명사화 접미사 (noun-forming suffix)
Meanings & Expansion
1
Philosophy / Rhetoric
논쟁, 토론, 혹은 세밀한 추론의 행위
어원인 '밝히다(arguere)'에서 파생되어, 어떤 사실을 논리적으로 밝혀내기 위해 말로 다투거나 증명하는 과정 그 자체를 의미하게 됨.
“The philosopher's long argutation left the audience questioning their own assumptions.”
그 철학자의 긴 논증은 청중들이 스스로의 가설에 의문을 품게 만들었다.C2
2
Abstract
지나치게 세세하거나 까다로운 논쟁 (현학적인 뉘앙스)
단순한 'argument'보다 격식 있고 복잡한 형태를 띠므로, 때로는 불필요하게 세밀하거나 현학적인 논리 전개를 비꼬는 의미로 확장됨.
“He was prone to endless argutation over minor points of law.”
그는 법의 사소한 지점들을 두고 끝없는 말다툼을 벌이는 경향이 있었다.C2
vs. argument
Argument는 일반적인 말다툼이나 논거를 뜻하는 광범위한 단어인 반면, Argutation은 훨씬 더 격식 있고(formal) 학구적이며, 때로는 지나치게 세세하게 따진다는 부정적인 뉘앙스를 포함할 수 있는 희귀어입니다.
Cultural Context
현대 영어 구어체에서는 거의 사용되지 않으며, 주로 고전 문헌이나 매우 격식 있는 철학적 담론에서 발견되는 단어입니다.