armpiece

//ˈɑːrmˌpiːs//

Component Analysis

arm

신체의 '팔' 혹은 물체의 '팔'처럼 길게 뻗어 나온 부분

piece

전체를 구성하는 하나의 '조각'이나 '부품'

신체의 팔을 감싸거나, 기계/가구에서 팔의 역할을 수행하는 독립적인 부품을 결합한 형태입니다.

Note:주로 복합어로서 특정 장비나 의복의 구성 요소를 지칭할 때 사용됩니다.

전투나 작업 시 팔(arm)을 보호하기 위해 부착하는 조각(piece)이라는 의미에서 유래했습니다.

“The knight polished every armpiece of his suit of armor.”

기사는 갑옷의 모든 팔 보호구 조각을 닦았다.B2

Often used with:

armor armpieceprotective armpiece

의자에서 사용자의 팔을 지탱하기 위해 설계된 구성 부품을 의미합니다.

“The left armpiece of the sofa is slightly loose.”

소파의 왼쪽 팔걸이 부품이 약간 헐겁다.B1

Often used with:

wooden armpiecechair armpiece

armrest는 사용자가 팔을 '올려놓는 기능'에 초점을 맞춘 단어인 반면, armpiece는 가구나 장비의 '구성 부품'이라는 물리적 측면에 더 집중한 표현입니다.