nounB2en
arranger
//əˈreɪndʒər//
Core Image배열 및 재구성자
무질서하게 흩어져 있는 요소들을 특정한 목적이나 미적 기준에 따라 정교하게 '줄(row)'을 세워 배치하는 행위자.
Etymology Breakdown
Latin/Old French
a- (ad-)
~에, ~쪽으로 (to/at)
Old French
rangier (range)
줄, 열 (row/rank)
English
-er
~하는 사람 (agent suffix)
Meanings & Expansion
1
Music
편곡자
이미 존재하는 선율(음표들)을 특정 악기 구성이나 스타일에 맞게 새롭게 '배열'하고 구조화하는 사람입니다.
“The arranger transformed the simple piano piece into a full orchestral masterpiece.”
그 편곡자는 단순한 피아노 곡을 웅장한 오케스트라 걸작으로 탈바꿈시켰다.B2
2
General/Business
주선자, 준비자, 정리하는 사람
행사, 회의 또는 사물의 순서를 논리적이고 효율적인 체계 안에 '배치'하는 역할을 수행하는 사람입니다.
“She is a skilled arranger of international conferences.”
그녀는 국제 회의를 준비하고 조직하는 데 능숙한 전문가이다.C1
vs. composer
Composer(작곡가)는 무에서 유를 창조하여 멜로디를 만드는 사람인 반면, Arranger(편곡자)는 만들어진 재료를 어떻게 배치하고 연주할지 결정하는 사람입니다.
Cultural Context
음악 산업에서 arranger의 역할은 곡의 최종적인 분위기와 색깔을 결정짓는 매우 핵심적인 창작자로 대우받습니다.