AdjectiveC1en
assemblable
//əˈsɛmbləbl//
Core Image조립 가능성
흩어져 있는 여러 부품이나 요소들을 한곳으로 모아(assemble) 하나의 완성된 형태나 작동하는 시스템으로 결합하는 것이 가능한 상태.
Etymology Breakdown
Latin
ad-
~에, ~로 (방향/접근)
Latin
simul
함께, 동시에
Latin/Old French
-able
~할 수 있는 (가능성)
Meanings & Expansion
1
Manufacturing/DIY
부품들을 결합하여 전체를 만들 수 있는
'함께(simul) 모으다(ad-)'라는 어원에서 온 assemble에 가능성을 나타내는 접미사가 붙어, 물리적인 부품들을 하나로 합칠 수 있는 성질을 나타냄.
“The kit contains several assemblable parts that form a robotic arm.”
그 키트에는 로봇 팔을 구성하는 여러 개의 조립 가능한 부품들이 들어 있다.B2
2
Computing/Information
데이터나 정보를 체계적으로 모아 정리할 수 있는
물리적 부품뿐만 아니라 추상적인 정보나 데이터를 논리적인 순서로 모아 하나의 결과물로 만드는 과정에 적용됨.
“These data modules are easily assemblable into a comprehensive report.”
이 데이터 모듈들은 종합적인 보고서로 쉽게 취합될 수 있다.C1
vs. modular
modular는 독립된 단위(module)로 구성되어 있어 교체나 조합이 쉽다는 '구조적 특징'에 초점을 맞추는 반면, assemblable은 낱개의 조각들을 하나로 '합칠 수 있는 행위의 가능성'에 더 집중합니다.
Cultural Context
DIY(Do-It-Yourself) 문화가 발달한 영미권에서는 가구나 기계류의 설명서에서 자주 볼 수 있는 단어입니다.