assemblymen

//əˈsɛmblimən//

Component Analysis

assembly

특정 목적을 위해 사람들이 한데 모인 모임 또는 입법 기관

men

성인 남성들, 혹은 전통적으로 특정 직업이나 역할을 수행하는 사람들

특정한 목적(입법, 회의 등)을 위해 모인 집단(assembly)의 구성원(men)이라는 의미가 결합되어, 공식적인 의사결정 기구의 일원을 뜻하게 됨.

Note:assemblyman의 복수형으로, 주로 입법 기관의 구성원들을 지칭할 때 사용됩니다. 현대 영어에서는 성 중립적인 표현인 'assemblymembers'로 대체되는 추세입니다.

공식적인 집회(assembly)에 참여할 권한을 가진 사람들(men)이라는 물리적 구성에서 '의원'이라는 정치적 직위로 정의됨.

“The assemblymen are debating the new education budget.”

의원들이 새로운 교육 예산안을 두고 토론하고 있다.B2

Often used with:

state assemblymenlocal assemblymenelected assemblymen

legislator는 법을 만드는 모든 사람을 통칭하는 더 넓은 개념이며, assemblyman은 주로 하위 단위(주 의회 등)의 의원을 지칭하는 경우가 많습니다.