astrologers

//əˈstrɒlədʒərz//

Core Image점성술사 (별의 해석자)

밤하늘의 별자리와 행성의 배치를 유심히 관찰하며, 그 움직임 속에 숨겨진 인간의 운명이나 미래의 암호를 읽어내려는 사람들의 모습.

Etymology Breakdown

Greek (astron)

astro-

별 (Star)

Greek (logos)

-log-

학문, 말, 이성 (Study, Word, Reason)

Old English

-er

~하는 사람 (Person who does)

Old English

-s

복수형 어미 (Plural suffix)

Esoteric / Historical

별(astro)에 대한 체계적인 지식이나 이론(logos)을 다루는 사람(er)들이라는 어원에서, 천문학적 현상을 인간사에 투영하여 해석하는 전문가라는 의미로 정착됨.

“In ancient times, astrologers were highly respected advisors to emperors and kings.”

고대 시대에 점성술사들은 황제와 왕들에게 매우 존경받는 고문이었다.B2

astrologers는 별을 통해 운명을 점치는 '점성술사'를 뜻하며, astronomers는 천체의 물리적 성질과 법칙을 연구하는 과학자인 '천문학자'를 뜻합니다. 현대어에서는 엄격히 구분됩니다.

과거에는 천문학과 점성술의 경계가 모호하여 동일한 인물이 두 역할을 모두 수행하기도 했으나, 과학 혁명 이후 점성술은 유사 과학(pseudoscience)으로 분류되게 되었습니다.