AdverbC2en
atonally
//eɪˈtoʊnəli//
Core Image무조성(無調性)
중심이 되는 '으뜸음(Tonic)'이나 조화로운 체계가 존재하지 않아, 소리가 어느 한 곳으로 수렴되지 않고 흩어져 있는 상태.
Etymology Breakdown
Greek
a-
not, without (~이 없는)
Greek (tonos)
ton
tone, pitch (음, 긴장)
Latin
-al
adjective suffix (~의 성질을 가진)
Old English
-ly
adverb suffix (~하게)
Meanings & Expansion
1
Music
음악에서 전통적인 조성 체계(장조나 단조)를 따르지 않고 무조성으로
중심음(tone)이 없는(a-) 상태로 연주한다는 어원적 의미가 현대 음악의 '무조성 주의' 기법으로 정착됨.
“The string quartet played atonally, challenging the audience's expectations of harmony.”
현악 4중주단은 무조성으로 연주하며 화음에 대한 관객의 기대를 깨뜨렸다.C2
2
General/Speech
목소리나 어조에 억양이나 감정의 변화가 없이 단조롭게
음악적 조성이 없는 상태를 인간의 목소리에 비유하여, 높낮이(intonation)나 감정적 색채가 배제된 무미건조한 말투를 표현함.
“She read the report atonally, showing no interest in the subject.”
그녀는 그 주제에 전혀 흥미가 없다는 듯 무미건조한 어조로 보고서를 읽었다.C1
vs. monotonously
monotonously는 리듬이나 속도가 일정하여 '지루함'에 초점이 맞춰져 있다면, atonally는 음의 높낮이나 감정적 '조화'가 결여되어 '차갑거나 기괴한' 느낌을 줄 때 주로 사용됨.
Cultural Context
20세기 초 아놀드 쇤베르크 등에 의해 확립된 '무조성 음악' 개념에서 유래한 단어로, 예술적 맥락이나 심리적으로 분리된 상태를 묘사할 때 격식 있게 사용됨.