NounC2en
avidities
//əˈvɪd.ə.tiz//
Core Image강렬한 갈망과 열정
무언가를 몹시 먹고 싶어 하거나 가지고 싶어 하여 몸을 앞으로 기울이며 강렬하게 갈구하는 모습. 단순한 흥미를 넘어선 '굶주린 듯한 열정'의 상태.
Etymology Breakdown
Latin (avidus)
avid
갈망하는, 탐욕스러운 (eager, greedy)
Latin (-itas)
-ity
상태나 성질을 나타내는 접미사
English
-es
복수형 접미사
Meanings & Expansion
1
Psychological / General
특정 활동이나 사물에 대한 극도의 열의나 욕망들
근본적인 '탐욕/갈망'의 이미지가 지적인 호기심이나 취미 활동으로 확장되어, 여러 가지 대상에 대해 쏟는 강한 열정들을 의미하게 됨.
“His intellectual avidities ranged from quantum physics to ancient history.”
그의 지적 열정은 양자 물리학에서 고대사까지 광범위했다.C2
2
Science / Immunology
(생물학/면역학) 항체와 항원의 결합력(친화도)의 총합
분자들이 서로를 '갈구하듯' 강하게 끌어당겨 결합하는 물리적 힘을 '갈망'의 이미지에 투영함.
“The study compared the functional avidities of different T-cell receptors.”
그 연구는 서로 다른 T세포 수용체들의 기능적 결합력들을 비교했다.C2
vs. enthusiasm
Enthusiasm은 일반적인 열정이나 활기를 의미하지만, Avidity는 무언가를 '게걸스럽게' 취하려는 듯한 훨씬 더 강렬하고 탐욕스러운 느낌의 열망을 나타냅니다.
Cultural Context
주로 격식 있는 문어체나 학술적인 맥락에서 사용되며, 한 사람이 가진 여러 가지 강렬한 관심사들을 나열할 때 복수형인 avidities가 쓰입니다.