baby-sat

//ˈbeɪbiˌsæt//

Component Analysis

baby

보살핌과 보호가 필요한 어린 생명체

sit

특정 장소에 머무르며 자리를 지키고 앉아 있는 행위

아이(baby)와 함께 같은 공간에 머무르며(sit) 부모가 없는 동안 안전하게 지켜준다는 의미가 결합되었습니다. 과거에는 아이 곁에 실제로 '앉아서' 지켜보던 모습에서 유래했습니다.

Transitivity:Transitive / Intransitive

Note:동사 'baby-sit'의 과거 및 과거분사형입니다. 하이픈(-)은 생략하여 'babysat'으로 쓰기도 합니다.

아이 곁에 머무른다는 물리적 행위가 '임시 보호자로서의 역할'이라는 사회적 의미로 확장되었습니다.

“She baby-sat for her neighbors last Saturday night.”

그녀는 지난 토요일 밤에 이웃집 아이들을 봐주었다.B1

Often used with:

baby-sat for a neighborbaby-sat the childrenoften baby-sat

'look after'는 대상이 아이, 노인, 동물 등 폭넓고 지속적인 돌봄을 의미할 수 있지만, 'baby-sit'은 주로 부모가 자리를 비운 짧은 시간 동안 아이를 돌보는 특정 상황에 한정됩니다.