CompoundC1en

backfill

//ˈbækˌfɪl//
Component Analysis
back
이전의 상태로 되돌아가거나 뒤쪽의 공간을 의미함
+
fill
비어 있는 공간에 내용물을 집어넣어 가득 채움

무언가를 파내거나 제거하여 생긴 '빈 공간'을 다시 원래대로 혹은 보충하기 위해 '채워 넣는' 물리적/추상적 행위의 결합.

Grammar & Usage

Transitivity:Transitive
Note:명사와 동사로 모두 사용되며, 주로 비즈니스, 건설, IT 맥락에서 빈번하게 등장함.

Usage & Meaning

(토목/건설) 파낸 구멍을 다시 흙 등으로 메우다

공사를 위해 땅을 파낸 후, 목적을 달성하고 다시 원래의 지표면 높이로 흙을 채워 넣는 물리적 복구 작업.

After the pipes were laid, the workers began to backfill the trench.

배관이 설치된 후, 인부들은 참호를 다시 메우기 시작했다.B2
Often used with:
backfill a trenchbackfill material

(인사/경영) 퇴사하거나 부서를 옮긴 직원의 빈자리를 충원하다

조직 내에서 특정 인물이 빠져나가 생긴 '인력의 구멍'을 새로운 사람으로 채워 조직의 기능을 복구하는 비유적 확장.

We need to backfill the senior developer role as soon as possible.

우리는 가능한 한 빨리 시니어 개발자 공석을 충원해야 합니다.C1
Often used with:
backfill a positionbackfill a role

(IT/데이터) 누락된 과거 데이터를 소급하여 채워 넣다

시스템 오류나 지연으로 인해 데이터 타임라인에 생긴 공백을 나중에 보충하여 연속성을 확보하는 논리.

The system will backfill the missing logs once the server is back online.

서버가 다시 온라인 상태가 되면 시스템이 누락된 로그를 소급해서 채울 것입니다.C1
Often used with:
backfill missing datahistorical backfill

vs. replace

replace는 단순히 A를 B로 교체한다는 의미가 강하지만, backfill은 '누군가 떠나서 생긴 공백(gap)을 메운다'는 맥락이 훨씬 강하며 주로 업무의 연속성을 강조할 때 사용됩니다.