CompoundC1en

backsaw

//ˈbækˌsɔː//
Component Analysis
back
사물의 뒷부분 혹은 지지해주는 등 부분의 단단한 뼈대
+
saw
재료를 자르기 위해 날카로운 날이 서 있는 도구

톱날의 윗부분(등)에 단단한 금속 보강재(back)를 덧대어 톱날이 휘어지지 않게 고정한 구조를 나타냄.

Grammar & Usage

Note:주로 목공 및 정밀 가공 맥락에서 가산 명사로 사용됨.

Usage & Meaning

등대기톱 (톱날의 휘어짐을 막기 위해 톱등에 강철이나 황동으로 된 보강재를 붙인 정밀 작업용 톱)

보강된 '등(back)' 덕분에 톱날이 매우 얇아도 직선도를 유지할 수 있어, 가구 제작 시 정교한 이음새(joint)를 만드는 데 사용됨.

“A backsaw is essential for making precise wood joints like dovetails.”

등대기톱은 주먹코 이음과 같은 정밀한 목재 접합부를 만드는 데 필수적이다.C1
Often used with:
tenon sawdovetail sawfine-toothed backsawcutting joints

vs. handsaw

handsaw는 보강재가 없어 톱날이 깊게 들어갈 수 있고 큰 목재를 자를 때 쓰이지만, backsaw는 보강재(등) 때문에 절단 깊이에 제한이 있는 대신 훨씬 정밀한 절단이 가능함.