CompoundC2en

ball-flower

//ˈbɔːlˌflaʊər//
Component Analysis
ball
둥근 구체 또는 공 모양의 물체
+
flower
꽃잎이 중심을 둘러싸고 있는 식물의 기관

형태적 유사성에 기반한 결합으로, 공(ball)처럼 둥근 형태를 꽃잎(flower)이 감싸고 있는 시각적 형상을 나타냅니다.

Grammar & Usage

Note:주로 고딕 건축의 장식 요소를 지칭하는 가산 명사로 사용됩니다.

Usage & Meaning

볼플라워 (14세기 초 영국 고딕 건축의 장식 양식에서 주로 사용된, 세 개의 꽃잎이 공을 감싸고 있는 듯한 구형의 장식)

단어의 구성 요소인 '공'과 '꽃'이 결합하여, 실제 식물이 아닌 건축물에 새겨진 특정한 양식의 조각을 지칭하게 되었습니다.

“The ball-flower is a characteristic ornament of the Decorated period of English Gothic architecture.”

볼플라워는 영국 고딕 건축의 데코레이티드 양식 시기를 대표하는 특징적인 장식이다.C2
Often used with:
Gothic architectureDecorated stylemouldingornament

vs. rosette

rosette는 일반적으로 꽃이 활짝 핀 평면적인 장미 모양 장식을 의미하지만, ball-flower는 입체적인 구형의 꽃봉오리 형태를 의미합니다.