CollocationB1en

be aware of

//biː əˈwɛər əv//
Component Analysis
be
어떤 상태에 존재하거나 머물러 있음
+
aware
주변을 경계하거나(wary) 정신이 깨어 있어 무언가를 인지하는 상태
+
of
인지의 대상이나 출처를 지목하여 연결함

정신이 깨어 있는 상태(aware)를 유지(be)하면서, 그 인지 에너지가 향하는 대상(of)을 연결하는 구조입니다.

Grammar & Usage

Separability:Inseparable
Transitivity:Transitive
Note:주로 뒤에 명사, 동명사(-ing) 또는 'that' 절이 뒤따르며, 특정 사실이나 상황을 인지하고 있는 상태를 나타냄.

Usage & Meaning

~을 알고 있다, ~을 의식/인지하다

정신이 깨어 있는 상태가 특정 정보나 환경에 닿아 있음을 의미하며, 단순히 아는 것을 넘어 '주의를 기울이고 있음'을 내포합니다.

“Drivers must be aware of the pedestrians crossing the street.”

운전자들은 길을 건너는 보행자들을 인지하고 있어야 한다.B1
Often used with:
dangerriskssurroundingsfactconsequences

vs. know

'know'는 단순히 머릿속에 정보가 들어있다는 사실에 집중하는 반면, 'be aware of'는 감각적으로 느끼거나 상황의 존재를 의식하고 주의를 기울이는 상태를 강조합니다.