CompoundB1en

bedroll

//ˈbed.roʊl//
Component Analysis
bed
잠을 자기 위한 평평한 장소나 도구
+
roll
원통형으로 둥글게 말아 올린 형태나 동작

잠자리(bed)를 구성하는 요소들을 이동하기 편리하도록 둥글게 말아(roll) 하나로 묶은 상태를 의미합니다.

Grammar & Usage

Note:가산 명사이며, 복수형은 bedrolls입니다. 주로 캠핑, 군사, 혹은 전통적인 야외 생활 문맥에서 사용됩니다.

Usage & Meaning

휴대용 침구 꾸러미 (침낭의 전신 혹은 단순한 형태)

물리적으로 침구를 말아 놓은 형태에서 기원하며, 현대의 지퍼식 침낭(sleeping bag)보다 더 포괄적이거나 전통적인 방식을 의미할 때가 많습니다.

“The cowboys unrolled their bedrolls by the campfire after a long day.”

카우보이들은 긴 하루를 보낸 후 모닥불 옆에 침구 꾸러미를 펼쳤다.B1
Often used with:
unroll a bedrollcanvas bedrollpack a bedroll

vs. sleeping bag

Sleeping bag은 지퍼가 있고 단열재가 들어간 현대적인 '침낭'을 의미하는 반면, bedroll은 담요나 방수포 등을 겹쳐 말아 만든 좀 더 투박하고 전통적인 형태를 지칭합니다.