Adjective (Superlative)B2en
blandest
//ˈblændɪst//
Core Image특징 없음의 극치
어떤 자극이나 굴곡, 색깔이 전혀 없이 너무나 매끄럽고 평평해서 아무런 특징도 느껴지지 않는 상태의 극치를 의미합니다. 혀를 자극하는 맛도, 눈을 사로잡는 색도, 마음을 흔드는 개성도 완전히 거세된 '무색무취'의 이미지를 떠올려 보세요.
Etymology Breakdown
Latin (blandus)
bland
부드러운, 온화한, 아첨하는
Old English
-est
가장 ~한 (최상급 접미사)
Meanings & Expansion
1
Sensory (Taste)
맛이 가장 안 나고 밍밍한
음식에 양념이나 자극적인 요소가 전혀 없어 혀에서 느껴지는 특징이 가장 적은 상태를 나타냅니다.
“This is the blandest soup I have ever tasted in my life.”
이것은 내 인생에서 맛본 국물 중 가장 밍밍하다.B1
2
Abstract (Personality/Style)
가장 단조롭고 재미없는, 특징 없는
물리적인 맛이 없는 상태가 추상적으로 확장되어, 사람의 성격이나 예술 작품, 대화 등이 아무런 흥미나 개성을 주지 못하는 상태를 의미합니다.
“He gave the blandest response to the most exciting news.”
그는 가장 흥미진진한 소식에 대해 정말 특징 없는 반응을 보였다.B2
vs. Insipid
Bland는 단순히 자극이 없다는 중립적인 의미로도 쓰일 수 있지만(예: 환자식), Insipid는 생동감이나 지능적 자극이 결여되어 '지루하고 한심하다'는 부정적인 평가의 뉘앙스가 훨씬 강합니다.
Cultural Context
영미권에서 'bland food'는 종종 영국 요리에 대한 고정관념을 농담조로 표현할 때 사용되기도 합니다.