AdjectiveC1en
blitzed
//blɪtst//
Core Image기습적 압도
번개가 치듯 순식간에 강력한 힘이나 에너지가 쏟아져 내려와 대상을 완전히 압도하거나 마비시켜 버리는 장면.
Etymology Breakdown
German (Blitzkrieg)
blitz
번개 (Lightning)
English
-ed
상태를 나타내는 접미사
Meanings & Expansion
1
Slang
(속어) 술이나 마약에 몹시 취한
술이나 약물의 기운이 번개처럼 뇌를 강타하여 정신을 차릴 수 없을 정도로 압도당한 상태를 비유합니다.
“We got completely blitzed at the party last night.”
우리 어젯밤 파티에서 완전히 취해버렸어.C1
2
Military/General
기습 공격을 받아 파괴된
원래의 군사적 의미인 '전격전(Blitzkrieg)'에서 유래하여, 빠르고 강력한 공격에 의해 초토화된 상태를 의미합니다.
“The city was blitzed during the war.”
그 도시는 전쟁 중에 집중 공습을 받았다.B2
vs. wasted
'wasted'는 단순히 몸을 가누지 못할 정도로 취한 상태를 강조하는 반면, 'blitzed'는 그 취기가 매우 강렬하고 갑작스럽게 닥쳐온 느낌을 줍니다.
Cultural Context
이 단어는 제2차 세계대전 당시 독일의 전격전(Blitzkrieg)에서 유래한 단어로, 현대 영어에서는 주로 매우 취한 상태를 나타내는 강한 표현으로 쓰입니다.