NounC1en
bloc
//blɒk//
Core Image결집된 이해집단
여러 개의 개별적인 조각들이 하나로 단단하게 뭉쳐져서, 외부의 압력에도 쉽게 깨지지 않는 거대한 하나의 덩어리를 형성하고 있는 모습.
Etymology Breakdown
French
bloc
덩어리, 통나무
Meanings & Expansion
1
Politics
(국가·정당 등의) 연합, 블록
물리적인 '덩어리(block)'라는 개념이 정치/사회적 영역으로 확장되어, 공통의 목적이나 이해관계를 가진 국가나 집단들이 마치 하나의 유기체처럼 뭉쳐 행동하는 상태를 의미하게 됨.
“The countries formed a powerful trading bloc to compete in the global market.”
그 국가들은 세계 시장에서 경쟁하기 위해 강력한 무역 연합(블록)을 형성했다.C1
vs. block
두 단어는 어원이 같고 발음도 동일하지만, 'block'은 주로 물리적인 나무/돌 덩어리나 방해물을 의미하는 반면, 'bloc'은 오직 정치적, 경제적 이해관계를 공유하는 '집단'이나 '연합'을 지칭할 때만 사용됩니다.
Cultural Context
냉전 시대의 'Eastern bloc(동구권)'이나 'Western bloc(서구권)'처럼 국제 정세에서 세력 균형을 설명할 때 자주 등장하는 단어입니다.