CompoundC2en

boltheading

//boʊlt ˈhɛdɪŋ//
Component Analysis
bolt
나사산이 있고 머리가 달린 금속제 고정용 부품
+
heading
금속 막대의 끝부분을 두드리거나 압착하여 '머리(head)' 모양을 만드는 가공 공정

대상물(Bolt)과 그 대상에 가해지는 특정 가공 행위(Heading)가 결합하여, 볼트의 머리 부분을 성형하는 구체적인 제조 공법을 의미하게 됨.

Grammar & Usage

Note:주로 기계 공학 및 금속 가공 산업에서 제조 공정을 지칭하는 불가산 명사로 사용됩니다.

Usage & Meaning

볼트 제조 시 금속 재료의 한쪽 끝을 압축하여 머리 부분을 형성하는 공정 (주로 냉간 또는 열간 압조)

금속 막대(bolt blank)에 머리(head)를 붙이는 작업(-ing)이라는 물리적 공정에서 직접적으로 유래함.

“The efficiency of the boltheading process determines the overall production cost of industrial fasteners.”

볼트 헤딩 공정의 효율성이 산업용 고정 부품의 전체 생산 비용을 결정한다.C1
Often used with:
cold boltheadinghot boltheadingboltheading machineboltheading process

vs. Cold heading

Cold heading은 상온에서 금속 머리를 만드는 공정 전반(리벳, 나사 등 포함)을 일컫는 더 넓은 기술적 용어이며, boltheading은 특히 '볼트' 제작에 집중된 표현입니다.