CompoundC1en

box-trimming

//bɒks ˈtrɪmɪŋ//
Component Analysis
box
내용물을 담는 사각형의 틀 또는 레이아웃의 기본 단위
+
trimming
가장자리의 불필요한 부분을 잘라내어 깔끔하게 다듬는 행위

사각형의 틀(box) 안에 존재하는 불필요한 여백이나 가장자리를 정밀하게 잘라내어(trimming) 내용물에 딱 맞게 만드는 논리.

Grammar & Usage

Note:주로 웹 디자인(CSS)이나 타이포그래피, 또는 물리적 박스 제조 공정에서 기술 용어로 사용됨.

Usage & Meaning

텍스트 박스의 상단과 하단에 발생하는 불필요한 여백(leading)을 제거하여 시각적 정렬을 맞추는 기법

글자가 담긴 가상의 '박스'에서 위아래 남는 공간을 'trim(다듬기)'하여 다른 요소와 수평을 맞춤.

The new CSS box-trimming properties help designers achieve pixel-perfect vertical alignment.

새로운 CSS box-trimming 속성은 디자이너들이 픽셀 단위로 완벽한 수직 정렬을 구현하도록 도와준다.C1
Often used with:
text-box-trimleading trimlayout alignmentCSS property

물리적인 상자의 가장자리를 다듬거나 규격에 맞게 절단하는 공정

실제 종이나 판지 박스의 모서리나 남는 부분을 잘라내는 물리적 행위에 직접 적용됨.

The automated machine handles the box-trimming process with high speed and accuracy.

자동화된 기계가 고속으로 정밀하게 박스 다듬기 공정을 처리한다.B2
Often used with:
packaging processedge trimmingbox manufacturing

vs. Cropping

Cropping은 이미지의 일부를 잘라내어 구도를 바꾸는 것에 중점을 두지만, Trimming은 불필요한 여백을 제거하여 깔끔하게 마무리하는 것에 중점을 둡니다.