break-even

//ˌbreɪkˈiːvn//

Component Analysis

break

기존의 연속적인 상태나 흐름을 깨뜨리고 새로운 지점으로 진입함

even

어느 한쪽으로 기울어짐 없이 수평이거나 수치가 동일한 상태

손실(Loss)이 나던 기존의 흐름을 '깨고(break)', 수입과 지출이 딱 맞아떨어져 평평한(even) 상태가 되는 지점을 의미합니다.

Note:주로 'break-even point(손익분기점)'처럼 명사를 수식하는 형용사로 쓰이거나, 'reach break-even'과 같이 명사 형태로 사용됩니다.

수입과 지출의 합계가 0이 되어 경제적 균형(even)을 이루는 상태에 도달했다는 논리에서 유래했습니다.

“The company expects to reach break-even by the end of the second quarter.”

그 회사는 2분기 말까지 손익분기점에 도달할 것으로 예상하고 있다.B2

Often used with:

break-even pointbreak-even analysisreach break-evenbreak-even price

break-even은 손실을 면한 '본전'의 상태(0)를 의미하며, profitable은 이를 넘어 실제로 이익이 발생하는 상태(+)를 의미합니다.