CompoundC2en
browntop
//ˈbraʊnˌtɒp//
brown
갈색, 성숙하거나 마른 상태의 색상
top
사물의 가장 윗부분, 식물의 이삭이나 꽃차례가 위치하는 곳
식물의 윗부분(이삭 또는 꽃)이 성숙하면서 갈색을 띠는 외형적 특징을 결합하여 특정 식물군을 명명하는 방식입니다.
Grammar & Usage
Note:주로 식물학적 명칭이나 농업, 조경 분야에서 특정 풀의 종류를 지칭하는 가산/불가산 명사로 사용됩니다.
Usage & Meaning
브라운탑 미렛(Urochloa ramosa); 주로 미국 남동부에서 사료나 피복 작물로 재배되는 기장의 일종
기장의 이삭 부분이 익으면서 갈색을 띠는 특징에서 유래되었습니다.
“Browntop millet is an excellent choice for fast-growing summer forage.”
브라운탑 미렛은 빠르게 자라는 여름철 사료용 작물로 탁월한 선택입니다.C1
Often used with:
milletseedforagecover crop
브라운탑 벤트그라스(Agrostis capillaris); 골프장이나 정원에 사용되는 잔디의 일종
꽃이 필 때 전체적인 풀의 윗부분이 갈색 혹은 자갈색의 섬세한 안개처럼 보이는 모습에서 유래되었습니다.
“The golf course uses browntop bentgrass for its fine texture and durability.”
그 골프 코스는 고운 질감과 내구성 때문에 브라운탑 벤트그라스를 사용합니다.C2
Often used with:
bentgrasslawnpasture
vs. millet
millet은 기장류를 통칭하는 넓은 범위의 단어인 반면, browntop은 그중에서도 특정 외형적 특징을 가진 품종을 구체적으로 지칭합니다.