CompoundB2en
burseeds
//ˈbɜːr.siːdz//
bur (or burr)
갈고리나 가시가 돋아나 무언가에 달라붙기 쉬운 껍질
seeds
식물의 번식을 위한 종자
가시 돋친 껍질(bur)이 씨앗(seeds)을 감싸고 있는 형태로, 외부 물체에 부착되어 이동하려는 식물의 진화적 결합을 나타냅니다.
Grammar & Usage
Note:주로 복수형으로 쓰이며, 식물의 종자 산포 방식을 설명할 때 사용되는 명사입니다.
Usage & Meaning
갈고리 모양의 가시가 있어 다른 물체에 잘 달라붙는 씨앗 (예: 도꼬마리, 우엉의 씨앗 등)
가시(bur)의 물리적 부착 특성이 씨앗(seed)의 번식 기능과 결합되어, 스스로 움직일 수 없는 식물이 외부 매개체를 이용해 종자를 퍼뜨리는 전략을 의미하게 됩니다.
“The dog's coat was matted with burseeds after running through the tall grass.”
긴 풀밭을 뛰어다닌 후 강아지의 털은 도꼬마리 씨앗들로 엉망이 되었다.B2
Often used with:
stuck to furclinging burseedsspread by animalsremove burseeds
vs. birdseeds
발음과 철자가 비슷하여 혼동하기 쉬우나, birdseeds는 '새의 먹이'를 뜻하며 burseeds는 '들러붙는 가시 씨앗'을 뜻합니다.