NounC2en
canonicals
//kəˈnɒnɪkəlz//
Core Image공인된 표준 (Official Standard)
어떤 것이 '진짜' 혹은 '표준'임을 증명하기 위해 세워둔 기준 잣대(Measuring rod)에 맞추어 정렬하거나, 그 기준에 따라 공인된 형태를 갖추는 모습.
Etymology Breakdown
Greek (kanōn)
canon
rule, measuring rod
Latin (-icalis)
-ical
relating to
English
-s
plural marker / noun-forming suffix
Meanings & Expansion
1
Religion
성직자가 예식 중에 착용하는 정복(법복)
교회의 법규(Canon)에 의해 규정된 공식적인 복장이라는 의미에서 확장되었습니다.
“The bishop was dressed in his full canonicals for the ceremony.”
주교는 의식을 위해 성직자 정복을 완전히 갖춰 입고 있었다.C2
2
Technology/SEO
검색 엔진 최적화(SEO)에서 중복된 콘텐츠 중 표준이 되는 기본 페이지(Canonical Tags)
여러 개의 유사한 페이지 중 '기준'이 되는 단 하나의 표준을 정한다는 '잣대'의 개념이 디지털 환경에 적용되었습니다.
“You should check the canonicals to avoid duplicate content penalties.”
중복 콘텐츠로 인한 불이익을 피하려면 캐노니컬(표준 태그)을 확인해야 합니다.C1
3
Literature/Art
문학이나 예술 작품군에서 공식적으로 인정받는 정전(正典) 목록
특정 작가나 장르에서 '진짜' 혹은 '가장 가치 있는 표준'으로 인정받는 작품들을 의미합니다.
“The study of Western canonicals has evolved over the decades.”
서구 정전(표준 문학)에 대한 연구는 수십 년에 걸쳐 진화해 왔습니다.C2
vs. Standards
Standards는 일반적인 기준을 의미하지만, Canonicals는 종교적, 법적, 혹은 기술적으로 '공인된 단 하나의 정석'이라는 권위적인 뉘앙스가 훨씬 강합니다.
Cultural Context
현대 인터넷 문화(Fandom)에서는 작가가 공식적으로 인정한 설정(Canon)과 팬들의 2차 창작(Fan-on)을 구분할 때 이 단어의 뿌리인 'Canon'을 매우 빈번하게 사용합니다.