NounC1en
caricatures
//ˈkærɪkətʃʊərz//
Core Image과장된 묘사
어떤 대상의 특정 부분에 '무거운 짐을 싣듯' 무게감을 과하게 실어, 그 특징이 도드라지게 보이도록 변형시키는 모습
Etymology Breakdown
Italian
caricare
짐을 싣다, 과장하다 (to load, exaggerate)
Latin
-ure
행위, 결과 (action, result)
Meanings & Expansion
1
Art/Literature
인물의 특징을 과장하여 우스꽝스럽게 그린 그림이나 묘사
대상의 본질적인 특징에 시각적 '무게(과장)'를 실어 실물보다 더 두드러지게 표현하는 예술적 기법으로 확장되었습니다.
“The artist drew clever caricatures of the politicians for the newspaper.”
그 예술가는 신문을 위해 정치인들의 영리한 캐리커처를 그렸다.B2
2
Abstract/Social
어떤 대상의 특징을 제대로 담지 못하고 우스꽝스럽게 왜곡된 모방이나 상태
과장이 너무 심해져서 본래의 진실된 모습은 사라지고, 오직 우스꽝스러운 껍데기만 남은 상태를 비유적으로 표현합니다.
“The trial was a caricature of justice.”
그 재판은 정의를 우스꽝스럽게 왜곡한 것에 불과했다.C1
vs. cartoon
cartoon은 풍자나 재미를 위한 그림 전반을 일컫는 넓은 범위의 단어인 반면, caricature는 특정 인물이나 대상의 '특징을 과장'하여 묘사한다는 점에 초점이 맞춰져 있습니다.
Cultural Context
서구권 언론에서는 정치적 비판의 수단으로 캐리커처를 매우 중요하게 사용하며, 이는 표현의 자유를 상징하는 장르 중 하나로 여겨집니다.